-
1 stan2
Ⅰ m (G stanu) 1. (część państwa związkowego) state- granica stanu the state border- Stany Zjednoczone Ameryki Północnej the United States of America2. Hist. (warstwa społeczna) class- stan chłopski the peasantry- stan ziemiański the gentry- stan średni (mieszczaństwo) the middle class- stan trzeci the third estate- stan duchowny the clergy- stan rycerski the knightly order- człowiek niskiego/wysokiego stanu a person of low/high rank- żyć ponad stan to live beyond one’s means3. przest., książk. (zawód) profession- stan nauczycielski/urzędniczy/wojskowy the teaching/administrative/military profession4. przest. (państwo) state- mąż stanu a statesman- sekretarz stanu a secretary of state- racja stanu raison d’état- tajemnica stanu a state secret- trybunał stanu the State Tribunal- zamach stanu a coup d’état- zdrada stanu high treasonⅡ Stany plt pot. (USA) the States pot.- □ Stany Generalne Hist. Estates General, States GeneralThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stan2
-
2 trybuna|ł
m (G trybunału) 1. Prawo tribunal- trybunał rewolucyjny a revolutionary tribunal- Trybunał Stanu State Tribunal- Trybunał Konstytucyjny Constitutional Tribunal2. Hist. Court of Appeal 3. książk., przen. (osąd) judgement- nasi przywódcy odpowiedzą przed trybunałem historii our leaders will be judged in the annals of historyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trybuna|ł
См. также в других словарях:
trybunał — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. trybunałale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} organ sądowy powołany do rozpatrywania spraw o szczególnym znaczeniu; sąd o specjalnych uprawnieniach; kolegium sądowe,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Poland — Polska redirects here. For other uses, see Polska (disambiguation). This article is about the country. For other uses, see Poland (disambiguation). Republic of Poland Rzeczpospolita Polska … Wikipedia
Polonia — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Polonia (desambiguación). Rzeczpospolita Polska República de Polonia … Wikipedia Español
Jacek Majchrowski — (né le 13 janvier 1947 à Sosnowiec) est un juriste polonais, historien du droit et des idées politiques, professeur agrégé de droit à l Université Jagellonne, maire (apparenté à la gauche) de la ville de Cracovie depuis le… … Wikipédia en Français
Constitution of the People's Republic of Poland — Constitutions of Poland … Wikipedia
State Tribunal of the Republic of Poland — The State Tribunal ( pl. Trybunał Stanu) of the Republic of Poland is the judicial body, which rules on the constitutional liability of people holding the highest offices of state. It examines cases concerning the infringement of the Constitution … Wikipedia
Ewa Gruza — (* 30. März 1961 in Warschau) ist eine polnische Juristin und Kriminologin, a.o. Professor am Lehrstuhl für Kriminalistik der Abteilung Recht und Verwaltung der Universität Warschau sowie seit 2005 Mitglied des Staatsgerichtshofs. Nach Ende des… … Deutsch Wikipedia
Tadeusz Tomaszewski (1881–1950) — Tadeusz Tomaszewski (* 26. November 1881 in Sacin (Nowe Miasto nad Pilicą); † 10. August 1950 in London) war ein polnischer Jurist, Politiker und Ministerpräsident der Polnischen Exilregierung. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Studium, berufliche… … Deutsch Wikipedia
Tadeusz Tomaszewski (Politiker, 1881) — Tadeusz Tomaszewski (* 26. November 1881 in Sacin (Nowe Miasto nad Pilicą); † 10. August 1950 in London) war ein polnischer Jurist, Politiker und Ministerpräsident der Polnischen Exilregierung. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Studium, berufliche… … Deutsch Wikipedia
Wiesław Woda — (* 17. August 1946 in Paleśnica in der Woiwodschaft Kleinpolen; † 10. April 2010 in Smolensk, Russland) war ein polnischer Politiker, Staatsbeamter, Agraringenieur und Abgeordneter im Sejm der X., III., IV., V. und VI. Wahlperiode … Deutsch Wikipedia
